Tem três caixas de champanhe para Serena van der Woodsen.
Imam tri kutije šampanjca za Serenu Van Der Woodsen.
Mil metralhadoras por 10 mil caixas de uísque.
Hiljadu automata za 10.000 sanduka viskija.
Eles ainda dão brindes em caixas de biscoito?
Još uvek imaju nagrade u kutijama krekera?
Veja as caixas de fósforo... que imprimi para o meu posto.
Marti, hteo sam da ti pokažem ove nove šibice za moje automatsko detaljisanje koje sam odradio.
Todas as crianças no refúgio e os rifles em suas caixas de segurança.
Sva djeca u sklonište. Oni s puškama na zidine.
Quero 60 caixas de Luck Strike senão vou reclamar com o sargento Mc Fee.
Hoæu 60 kartona Lucky Strike-a, ili æu poslovati sa narednikom Machie.
Ei, ouça, se alguém perguntar, estávamos destroçando caixas de correio, ok?
Хеј, ако те неко пита разбијали смо поштанске сандучиће! У реду? Шта?
Verifiquei todos os registros das caixas de depósitos do banco.
Zapisnike svih sefova u vašoj banci.
Senhores, é uma sexta de tarde, e temos um tanque cheio de gasolina, um pouco de erva, três caixas de cerveja, um tanque de nitro, e somos menores de idade...
Gospodo, petak je popodne, imamo pun rezervoar, cetvrt unce trave, tri pakovanja piva, desetinu funte asida, mi smo maloletni...
Por isso há agentes ainda mantendo informações secretas em caixas de papelão.
Zato ti agenti još uvijek èuvaju informacije u kartonskim kutijama.
Estamos falando de 200 ou 300 caixas de pílulas de sinusite.
Govorimo o 200-300 kutija lekova za sinuse.
A única forma de remover o colar é com as chaves nas caixas de vidro nos pedestais a sua frente.
Jedini naèin da se ogrlica skine su kljuèevi iz staklenih kutija... na stalcima ispred vas.
Garoto, temos de levar estas caixas de arquivo ao laboratório.
Hajde, decace, moramo ove kutije s dosijeima odneti natrag u labos.
Proprietários de mais de 100 caixas de depósitos... recusaram identificar as suas perdas com o roubo.
Preko 100 vlasnika sefova je odbilo reæi šta im je ukradeno u pljaèki.
Ontem, não só descobri que sou adotado... e que as pessoas a quem chamo de pai e mãe, são na verdade impostores inférteis, que me compraram numa clínica de Cincinnati por 2 caixas de remédios, mas também soube que:
I ne samo da sam juèe saznao da sam usvojen ljudi koje sam zvao mamom i tatom su ubaèeni varalice koji su me izvukli iz klinike za dvije kutije Sudafeda nego me još jedna novost pogodila:
Bem que gostaria, mas já comprei as 16 caixas de gelatina.
Voleo bih da mogu, ali sam veæ dao depozit za 16 sanduka želea.
Foi antes de colocarem fotos de crianças desaparecidas em caixas de leite e nos noticiários.
Tada još nisu stavljali slike nestale djece na tetrapake, niti su ih uvrštavali u udarne dnevne vijesti.
Minha mãe achou outra das caixas de Alison no porão.
Mama je našla još jednu Alisoninu kutiju u podrumu.
Um jovem está lá fora, com caixas de livros.
Napolju je jedan mladić sa gomilom knjiga.
Nosso trabalho foi recompensado com negativos velhos, caixas de cópias e baús repletos de películas deterioradas que conseguimos salvar.
Naš trud je bio nagraðen starim negativima, kutijama filmova, i kovèezima punim raspadnutih filmova, koje smo uspeli da spasemo.
Os Presses tem caixas de correio novas, que fofo.
Jao, Prestlijevi imaju novo sanduèe. Baš slatko.
Não muito, espero, a não ser que eu o convença a colocar as caixas de volta no caminhão e partir enquanto pode.
Osim ako vas mogu ubedititi da natovarite te kutije nazad u kamion i odete što pre.
Eu tinha duas caixas de ferramentas, minhas ferramentas de trabalho e as outras.
Imao sam dve kutije s alatom, moj radni alat i drugi alat.
Durante a renovação, tivemos de substituir as caixas de segurança, e colocamos a sua dentro de uma outra.
Tijekom zadnjeg obnavljanja morali smo zamijeniti pretince, a vaš smo stavili u novi.
Eu comprava 10 caixas de cerveja pras festas, agora, são 10 de suco.
Некада сам узимао по 10 гајби пива за забаву, сада узимам 10 пакета сокова.
Estou disposto a gastar tanto quanto duas caixas de cigarro e uma jarra de vinho barato.
Dajem 6 šteka cigareta i bocu domaæe brlje.
Esse é o mesmo modelo do sistema de rastreamento que o exército instala em todas as caixas de armas.
Ово је исти тип за систем праћења војска инсталира на све своје сандуке оружја.
Três baterias quarnyx, sete caixas de sementes Cotati.
Tri kvarniks baterije, sedam sanduka Kotati semena.
Um decatleta francês encontrado totalmente louco, rodeado por 1, 812 caixas de fósforo, todas vazias exceto por esta.
Francuski dekatlonista pronađen je skroz van sebe, okružen sa 1812 kutija šibica, sve prazne sem ove.
Seu pai compraria milhares de caixas de lápis de cor.
Tvoj otac bi kupiti joj kutija bojica strane kamion.
Ah, uma TV de 85" 4K 3D, um Playstation 4, caixas de som surround 7.1.
Novi 85" Full HD 3D TV, Playstation 4, 7.1 surround zvuènike. - Aha.
Digo, temos caixas de macarrão aqui, mas ela mesma quer fazer.
Mislim, ovde imamo sanduke suve paste. Ali ona želi da napravi svoju.
Gastei as economias da minha vida inteira em 65 caixas de lençóis premium, mas não me atentei a um fator crucial.
Potrošio sam životnu ušteðevinu na 65 kutija vrhunske posteljine, ali predvidio sam jedan kljuèan faktor.
E cada uma dessas caixas de texto explica um ponto-chave do que está acontecendo.
Сваки од ових текстова објашњава основну ствар о томе што се дешава.
Você recolhe o pó e o coloca em caixas de papelão.
Vi ga podignete, upakujete u kartonske kutije,
Vou usar estas caixas de papelão em que vieram seus cadernos.
Користићу ове кутије у којима су стигле ваше свеске.
Não é que tivéssemos caixas de mais, elas eram poucas, muito poucas.
Nije da smo imali previše kutija, imali smo ih premalo.
Essa é a Art-o-mat, uma máquina de vendas que vende pequenas criações de diferentes artistas, geralmente em pequenos blocos de madeira ou caixas de fósforo, em edição limitada.
Ovo je Art-o-mat, umetnički automat koji prodaje male umetničke kreacije raznih umetnika, obično na malim drvenim blokovima ili kutijama od šibica, u ograničenom izdanju.
Mas o ponto é, Eles estavam fazendo coisas que usavam as caixas de mistério que eles tinham -- e todo mundo tem agora.
Ali poenta je da su pravili stvari koristeći te misteriozne kutije koje su imali - koje sada svako ima.
E essa obra é feita de muitas e muitas caixas de cigarros.
Ово дело чине гомиле и гомиле кутија цигарета.
Estava impressa em caixas de fósforos, nos baralhos, livros didáticos, cartazes...
Štampana je na šibicama, kartama za igru, udžbenicima, posterima.
1.9646031856537s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imam tri kutije šampanjca za Serenu Van Der Woodsen. 